Elsasser Boys

[Invité TONI76]

allez je me sauve

 

bonnes vacances aux veinards et bon courage aux autres, surtout aux charbonniers ! :coucou:

[Invité]

Allé....TSCHAAAAAAAAAOooooooowWWWWWww !!!

[Ged]

ca veut dire quoi, ca ?

C'est la même chose que baie (dsl pas de trémats sur mon clavier) :malelovies: :bigsmile: ??

[Fredbbs]

Guete-n-owe bisamme :coucou:

 

FRED

[Bartouille]

gute nacht die schhneck........... :bigsmile: :bigsmile:

[Fredbbs]

ich schloffe guet und ich dreim scheen :bigthumbup: kenn problem

 

Pardon pour mon Alsacien :rolleyes:

 

 

FRED

[Ged]

:coucou: Fred

 

:bien:

[Bartouille]

Pardon pour mon Alsacien :rolleyes:

FRED

je ne suis pas alsacien, mais je crois avoir quand même compris les grande ligne.......;):bien:

[seb67]

Ben moi j'ai rien compris ! :bigsmile:

 

Mais en tout cas je suis en vacance depuis ce soir !!!! :champion:

Départ imminent pour le sud !! :eldiablo:

[marc 68]

bonne nuit l'Alsace . :dodo:

[marc 68]

Bonjour l'Alsace .

 

Et bein tout le monde est en vancance ou quoi ???

[seb67]

Bonne vacances à tous ! Pour moi c'est le départ pour 3 semaines dans le sud !!! @+ :coucou:

 

Ps: pour ceux que ça intéresse, j'ai mis des photos de l'A6 Avant et de la S6 avec le Glastint dans mes présentations ! :bigthumbup:

[Fredbbs]

:coucou: Fred

 

:bien:

 

 

je ne suis pas alsacien, mais je crois avoir quand même compris les grande ligne.......;):bien:

 

J'appprends doucement mais surement j'apprends pour l'instant le vocabulaire :rolleyes: aprés je tente de faire des phrases avec :bigthumbup: et ensuite l'écrire correctement

 

FRED

[Invité]

Quelle motivation c'est épatant! :applaudit: :applaudit:

[Bartouille]

Il a pas trop le choix, sinon il ne peu parler avec personnes.......... :bigsmile: :bigsmile: :bigsmile:

[Fredbbs]

Nixs nada beaucoup de monde parle francais mais bon j'aime bien comprendre ce que l'on dit autour de moi et puis c'est toujours plus enrichissant d'apprendre une nouvelle langue et puis quand je retournerais en vacances dans le sud personne ne comprendras :up1: donc je serais tranquille :bigthumbup:

 

FRED

[Bartouille]

le top c'est de comprendre le patois, il y a moyen de bien délirer avec les anciens...... :bigsmile: :bigsmile: :bigsmile:

 

 

[Ged]

Et bein tout le monde est en vancance ou quoi ???

 

pas en vacances, mais je te laisse deviner le programme de mon we (par un magnifique soleil) :rolleyes: :bigsmile:

[Invité]

Baignoire powaaaaaaaa...et barre au front inside !! :bigsmile: :bigsmile:

[Bartouille]

les cousins...........:coucou:

[totoa3]

:coucou: me revoilà

malheuresement mes vacances sont fini :angry:

[Invité]

:welco:

[totoa3]

y a pas beaucoup d'activité dis donc <_<

[Ged]

Baignoire powaaaaaaaa...et barre au front inside !! :bigsmile: :bigsmile:

 

 

gagné :bigthumbup:

sinon, barre au front terrible, c'était plutôt vendredi matin :eldiablo:

[totoa3]

j'ai l'impression que je suis le seul alsacos encore en vie lol :bigsmile:

[Invité]

tu n'es pas seul...t'inquiète pas, c'est les vacances, faut en profiter pour se reposer!

 

@Ged: tu as fait des abus le jeudi soir, to! :biere: :biere:

[marc 68]

Bnosoir l'Alsace .

[Bartouille]

l'Alsace............un bonsoir de Lorraine.........:coucou:

[marc 68]

merci bart .

[Ged]

tu n'es pas seul...t'inquiète pas, c'est les vacances, faut en profiter pour se reposer!

 

@Ged: tu as fait des abus le jeudi soir, to! :biere: :biere:

 

moi ? noooooooon :rolleyes:

 

 

Au fait, ca fait combien déjà un "mass" de :biere: :eldiablo:

J'ai du m'y reprendre à plusieurs fois, mais le lendemain je ne me souvenais déjà plus :bigsmile: .

[Ged]

:coucou:

 

pas possible, presque 24h d'inactivité sur ce topic :eldiablo:

[marc 68]

bonsoir l'Alsace!!!!!!!

[Invité]

G'ete mori'e !

 

Et oui Ged...c'est un peu mou de le knack en cemoment!!

 

un mass de bière je connais pas...ça ressemble à quoi!?

Modifié 9 août 2007 par Invité

[Bartouille]

Bonjour les cousins....... :coucou:

[totoa3]

:coucou: les djeun's

[le_brasseur]

Pour ceux qui comprennent l'Allemand :

 

 

 

Eines Tages geht ein Herr in ein Gasthaus.

Während des Reingehens murmelt er vor sich hin:

 

Scheiß Audi-Fahrer, Scheiß Audi-Fahrer.

 

Nebenbei spuckt er auch jedes mal auf den Boden.Er setzt sich gemütlich an den Tisch, kommt der Kellner und der Mann sagt:

A Schnitzel und a Bier, Scheiß Audi-Fahrer *spuck*.

 

Der Kellner wundert sich nur und schreibt die Bestellung auf.Während er auf das Essen und Trinken wartet, sagt er immer wieder Scheiß Audi-Fahrer und spuckt wie wild auf den Boden. Und das immer durch und immer gleich, Scheiß Audi-Fahrer *spuck*.

 

Die Gäste im Gasthaus werden schon unruhig, und der Wirt kommt zu dem Mann rüber. Er sagt zu ihm: Also bitte, unterlassen sie das "Scheiß Audi-Fahrer" und das Herumgespucke, sie vertreiben mir noch die Gäste !

 

Er wieder: Scheiß Audi-Fahrer, ich kann nicht anders als nur Scheiß Audi-Fahrer *spuck*!

 

Der Wirt: Warum denn nur?

 

Er: Also, hören´s zu! Diese Scheiß Audi-Fahrer *spuck*! Ich fahr heut morgen mit meinem 7,5 Tonner LKW die B417 entlang, komm ins Schleudern, Rutsch in den Straßengraben und bleib stecken, absolut keine Chance wieder rauszukommen. Scheiß Audi-Fahrer *spuck*!

 

In dem Moment kommt so ein Scheiß Audi-Fahrer daher und fragt mich, ob er mich mit seinem Scheiß Audi aus dem Graben ziehen soll!

 

Sag ich zu ihm: Wenn du das schaffst, dann blas ich dir einen! Scheiß Audifahrer sag ich jetzt nur.... *spuck*

 

[claudeabischoff]

salut à Marc 68 de mes vacances ensoleillées...... :rolleyes: et on y croit ;)

[Invité]

Merci pour la blague en Allemand !! :bigthumbup:

Je me suis bien marré...à rien comprendre!! :bigsmile: :bigsmile:

[le_brasseur]

je traduis rapidement :

 

un type rentre dans un bistrot en criant "putain de conducteur de Audi" et il crache.

Les serveur arrive et lui demande ce qu'il veut boire. L'autre répond "putain de conducteur de Audi" et il crache. Enfin il demande une bière.

En lui amenant sa bière, le type répète "putain de conducteur de Audi" et il crache. Le serveur lui demande d'arrêter, car il fait fuir les clients. Il lui demande pourquoi il fait ce cirque. L'autre dit "putain de conducteur de Audi" et il crache encore !

Enfin, le type s'explique : "je conduis un camion de 7.5 tonnes. Avant, sur la B534, la routé était glissante, et j'ai foutu mon camion dans le fossé. Un c.. en Audi s'est arrêté et m'a demandé s'il devait me sortir mon engin de là avec son Quattro. Je lui ai répondu que je lui ferait une pipe s'il y arrivait !". Et il répète "putain de conducteur de Audi" et il crache !

:coucou:

Modifié 9 août 2007 par le_brasseur

[Invité]

:bigsmile: :bigsmile: :bigsmile:

Excellente!!