Voix française GPS MMI 3G +

[yannouche4260]

Bonjour à tous, je sais qu'il y a déjà plein de sujet à propos des gps embarqué, les pour et contre mais ce n'est pas ma question :p

 

J'ai un Q5 de cette année avec donc le MMI 3G + et je me demandais si tout le monde a cette voix "française" pour le guidage vocale, qui pour moi ressemble a une anglaise qui essaie de parler français pour les noms de rues. Le guidage en lui même ça va, mais les noms de rues... C'est incompréhensible... C'est assez perturbant ^^

Sur mon ancienne golf 7 les noms de rues étaient vachement plus compréhensibles...

 

Enfin je me demandais juste si j'avais une version spéciale ou si c'était normal :p haha

 

Bon dimanche à tous

[Thierry-13]

Non aucun problème de mon côté elle s'exprime parfaitement

[yannouche4260]

Même pour les noms de rues ou de villages ? Moi c'est du "franglais" , je ne comprends pas ce qu'elle dit ^^ si j'y pense je ferai une petite vidéo.

[Thierry-13]

Ecoute depuis 3 ans que j'ai le SQ5, je n'ai jamais entendu la dame (ni vue par ailleurs :ripeer: ) raconter n'importe quoi.

 

Je ne passe pas mon temps avec le guidage non plus.

[yannouche4260]

Ok ok bizarre ^^ c'est peut être qu'en Belgique elle essaie de faire un mixe entre le français et néerlandais pour pas créer de polémique :p haha

 

Pour donner un exemple : elle va me dire "suivez la direction Pawi" pour évidement Paris...

C'est un exemple je ne sais pas si justement avec Paris elle le fait hein.

[npir]

Je trouve aussi qu'elle devrait articuler pour certain nom de ville/rue. Ce n'est pas incompréhensible mais ça prête à rire (n'exagérons rien...sourire).

[yannouche4260]

Oui c'est vrais que j'en ris plus qu'autre chose... Faut avouer aussi que même pour nous certains noms de villages sont dures à prononcer donc faut être indulgent haha