Elsasser Boys

[totoa3]

Ah non pas le picon... :bigsmile: :bigsmile:

[Bartouille]

Bonjour les Alsaciens et les Alsaciennes...........:coucou:

 

:coucou: les Alsaciens et les Alsaciennes (je fais le boulot de Bart qui dort encore :eldiablo: ).

à l'heure ou tu a poster, j'avais déjà fait la moitier de mon poste......... :bigsmile: :bigsmile:

[vwpower67]

:bigthumbup:

 

Alors la bart il t'a

 

:bigthumbup:

[Malinio67]

a gueter bissamé

[totoa3]

merci a bessere

[Ged]

à l'heure ou tu a poster, j'avais déjà fait la moitier de mon poste......... :bigsmile: :bigsmile:

 

ouais, en attendant j'ai trouvé ton poste ici vacant. Pas sérieux, ca :bigsmile: :bigsmile:

[Bartouille]

Bonjour les Alsaciens et Alsaciennes.....:coucou:

 

Spécial :coucou: à Ged............ :eldiablo: (c'est assez tôt ???)

[vwpower67]

Gueuté morié

[totoa3]

:coucou: les knaeckes

 

vwpower67 bisch a freier dene morié!!

[vwpower67]

Aya was glabs denn...

 

Allé morié fangi am viertel noch zewé ahhhnn.. :bigthumbup:

[totoa3]

:blink: owwwwwww, bim Simon fange se eue freue an... :bigsmile:

[vwpower67]

:bigthumbup:

[Invité]

:blink: :blink: Kess ki dit la !?

 

Comprends rien moi ! :dodo:

 

:hot: Allez hoplà ce soir...... :kimouss:

[totoa3]

Traduction pour marco et les autres :

 

Il ma dit que tout les matins il commence à 7h15...

 

Alors je lui est répondu que chez Simon il commence tôt

 

Voili voilou :bigsmile:

[vwpower67]

:bigthumbup: :bigsmile:

[Invité]

Ok...merci !

 

Mais ça serait bien que Lionel nous montre et monte son nouveau tuyau !!

 

Ce WE sans faute !! :eldiablo:

[totoa3]

Son nouveau tuyau est déjà monté depuis jeudi mais comme son travail le submerge :eldiablo: il n'a pas pu faire de photos...

 

Sinon demain après midi il veut déjà le modifié :bigsmile:

 

 

 

PS : étant donné qu'il est submergé je me permet de répondre pour lui :bigsmile: :bigsmile:

[totoa3]

Alors j'ai 2 choses à demander :rolleyes:

 

La première : les stickers que marvax est entrain de nous faire se retire facilement??? et sans laisser de traces???

 

La deuxième : qui compte venir au rassemblement de la vigie pour la session du 2 mars??? On pourrait faire une petite rencontre ce jour là par la même

occasion

[marvax]

je peux répondre, je peux répondre :hot:

 

oui, ça s'enlève tout seul,et sans trace, mais si bien posé, au chaud, ça tient bien, bien sûr ;)

 

 

 

je viens de recevoir la matière première, ça devrait partir chez Tom d'ici le début de semaine :coucou:

[totoa3]

ok merci ;)

[vwpower67]

Alors pour mar.co5.

 

Ma ligne est posée, mais estetiquement c'est comme chez toi, donc demain je la modifie pour qu'elle aille dans le par choc ( se sera pas facile <_< )

 

Point de vue bruit c'est le top, à vitesse stabilisée ( genre 90 en 5eme ) on ne l'entend meme pas...

 

Sinon entre 2500 et 4000 tours c'est le top.. :eldiablo:

 

Par contre j'ai fait la connerie de le monter trop vers "l'arrière" de ce fait quand il est chaud il touche le train arrière et vibre au ralentit.. ( je vais aussi régler sa ) :bien:

 

Sinon jvous met des tofs apres.

 

a+

[Fredbbs]

:coucou: les knaeckes

 

vwpower67 bisch a freier dene morié!!

 

Je me trompe peut être ca veut dire : il est en vacances aujourd hui ? :unsure:

 

Aya was glabs denn...

 

Allé morié fangi am viertel noch zewé ahhhnn.. :bigthumbup:

 

Oui que penses tu chaque matin je me léve à 6H15 :unsure:

 

désolé pour ma traduction approximative mais j'aimerais savoir ce que vous raconté histoire de mieux comprendre l'alsacien :bigthumbup:

 

FRED

[alainkikoul68]

elsasser knaeckes :coucou:

 

enfin le week end.... :bigsmile:

[Invité]

marvax ==> :bigthumbup:

vwpower ==> :bigthumbup:

[RV RS]

Coucou les flamm' :bigthumbup:

[Invité]

rv :coucou:

[hato54]

:coucou: l'alsace

[KoD]

:coucou: les choucroutistes

[totoa3]

:coucou: les nouveaux arrivants

 

@ Fredbbs, la traduction est la suivante (tu avait presque bon ;))

vwpower67 tu es matinal aujourd'hui

 

ben oui qu-es ce que tu crois...

tout les matins je commence à 7h15...

 

Et voilà Fred tu sais tout maintenant

[fabaudis3]

salut a tous moi je serais interesser par la rencontre du2 mars... c'est a quellle heure? :bigsmile:

[Bartouille]

Bonjour les voisins...........:coucou:

[fanemi]

salut les voisins :coucou:

[seb67]

Hello !! :coucou:

[totoa3]

:coucou: les alsaciens

 

salut a tous moi je serais interesser par la rencontre du 2 mars... c'est a quellle heure? :bigsmile:

 

:coucou: Fab, alors le plus gros des autos arrivent pour les 10h30 alors pourquoi pas se donner rdv pour 10h... faut voir si cela convient au APistes qui vont venir :bigsmile:

 

Rencontre VIGIE du 2 mars, participants :

1. totoa3

2. fabaudis3

 

(Copié, collé et rajoutez votre pseudo si la rencontre vous tente ;) )

[Fredbbs]

:coucou: les nouveaux arrivants

 

@ Fredbbs, la traduction est la suivante (tu avait presque bon ;))

vwpower67 tu es matinal aujourd'hui

 

ben oui qu-es ce que tu crois...

tout les matins je commence à 7h15...

 

Et voilà Fred tu sais tout maintenant

 

Merci :jap: j'apprends :ange: il faut que je me replonge dedans

 

Toto, si tu veux créer un sujet pour ta rencontre je te le valide dans la section sortie entre amis, tu m'envoie le lien par MP, pour ma part je ne serais pas là je suis de mariage le 01 mars :bigthumbup:

 

FRED

[totoa3]

@ Fredbbs, quand tu dis que tu es de mariage cela veut dire que c'est toi qui te marie, ou tu assistes simplement???

 

Je t'envoie le mp dès que j'ai créer le topic ;)

[Malinio67]

:coucou: les knaeckes

[Fredbbs]

@Toto

 

c'est ma belle soeur qui se marie ;)

 

Pour la rencontre c'est par ici :

 

http://forums.audipassion.com/services/forums...showtopic=64486

 

je vous ferais un sujet si vous voulez afin que vous puissiez mettre les photos ;)

 

FRED

[totoa3]

Merci Fred :jap:

 

Ce serait sympa pour le sujet :bien:

 

Félicitation aux jeunes mariés :icon14:

[Ged]

:coucou: wie geht's ?

 

@Bart

je m'incline :jap: :bigthumbup:

 

Pour la Vigie, sans moi, début mars je drifte en Autriche (ski).