Aller au contenu

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.

Besoin d'aide

Bibi95000

Par Bibi95000
dans A8 D3 - (2002 à 2011)

 Partager

Messages recommandés

Bibi95000

Bibi95000

Posté(e)
Posté(e)

Bonjour à tous ,je viens de faire un scan de ma voiture avec vcds ce matin ,et j'ai le rapport ci joint. Etant novice dans la lecture du rapport,Il apparait quelques défauts .Est ce que quelqu'un pourrait m'aider à déchiffrer le diag. Je vous remercie par avance.Bonne journée

 

Samedi,16,Mai,2020,09:54:48:12531
VCDS -- Logiciel d'émulation de VAG/VAS sous Windows 7 x64
Version VCDS: FRM 19.6.2.1  HEX-V2 CB: 0.4508.4
Version données: 20190930 DS308.0
www.rosstech.fr


VIN: WAUZZZ   Plaque d'immat.: AUDI A8
Kilométrage: 113490km   Ordre réparation:: 

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------


Type chassis: 4E (4L0)
Scanner: 01 02 03 05 08 09 0E 15 16 17 19 34 38 42 46 4F 52 53 56 5F
          61 62 72 76

VIN: WAUZZZ4E69N010276   Kilométrage: 113490km

00-Capteur d'angle de direction -- Etat: OK 0000
01-Moteur -- Etat: OK 0000
02-Boite auto -- Etat: OK 0000
03-Freins ABS -- Etat: OK 0000
05-Autor. démarrage -- Etat: OK 0000
08-Climatronic -- Etat: Défaut 0010
09-Centrale Elec. -- Etat: OK 0000
0E-Lect. multiméd. 1 -- Etat: OK 0000
15-Airbags -- Etat: OK 0000
16-Volant multifonct. -- Etat: OK 0000
17-Instruments -- Etat: OK 0000
19-Gateway CAN -- Etat: Défaut 0010
34-Correct. assiette -- Etat: OK 0000
38-Electr. de toît -- Etat: OK 0000
42-Porte conducteur -- Etat: OK 0000
46-Module confort -- Etat: OK 0000
4F-Centrale Elect. II -- Etat: OK 0000
52-Porte passager -- Etat: OK 0000
53-Frein de stationnt -- Etat: OK 0000
56-Radio -- Etat: OK 0000
5F-Electr. d'informat. -- Etat: Défaut 0010
61-Régul. batterie -- Etat: Défaut 0010
62-Porte AR gauche -- Etat: OK 0000
72-Porte AR droite -- Etat: OK 0000
76-Aide au stationnt -- Etat: OK 0000
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 01: Moteur (BDX)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4E1 910 552 B    Mat: 4E1 907 552 
   Pièce: 2.8l V6 FSI         0060  
   Révision: --H02---    No. de série: AUX3Z0H9160644
   Codage: 0106000302070118
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 221DEFBBA8CCFE27FF2-8076

Aucun code défaut trouvé.
Tests passés: 0010 0001

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 02: Boite auto        Labels: 01J-927-156.lbl
   No. pièce Log: 4E1 910 155 N    Mat: 01J 927 156 JG
   Pièce: V30 01J 2.8l 4V RdW 0010  
   Révision: --H05---    No. de série: 00000000000149
   Codage: 0000001
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 2D070C87E112315F520-8078

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 03: Freins ABS        Labels: 4E0-910-517.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 517 H    Mat: 4E0 614 517 CM
   Pièce: ESP 5.7 front   H50 0550  
   Codage: 0008399
   No. Atelier: WSC 02313 000 00000
   VCID: 2809FD93CEF01477A16-807C

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 05: Autor. démarrage        Labels: 4E0-910-131.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 131     Mat: 4E0 907 181 
   Pièce:     FBS AUDID3  H12 0200  
   Révision: 02005112    No. de série: AUX3Z0H9160644
   Codage: 0263168
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 58E98D53BE1064F7D16-800C

   Sous-système 1 - No. pièce: XXXXXXXXXXX 
   Pièce: ELV                 XXXX

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 08: Climatronic        Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4E0 910 043 C    Mat: 4E0 820 043 J
   Pièce: KLIMAAUTOMAT    017 0050  
   Révision: 00000035    No. de série: 00000000155287
   Codage: 0032769
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 1D67DC4791B2C1DFC20-8048

2 Codes défaut trouvés:
00819 - Transmetteur de haute pression (G65) 
            002 - Limite inférieure non atteinte - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00100010
                    Priorité du défaut: 3
                    Fréquence du défaut: 12
                    Compteur de RAZ: 29
                    Kilométrage: 112997 km
                    Heure: 0
                    Date: 2018.10.30
                    Temps: 19:12:48

00003 - Calculateur 
            003 - Défaut mécanique - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00100011
                    Priorité du défaut: 3
                    Fréquence du défaut: 1
                    Compteur de RAZ: 17
                    Kilométrage: 113413 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.03.15
                    Temps: 18:59:03

             Capture:
                    Température: 24.0°C


-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 09: Centrale Elec.        Labels: 4E0-910-279.clb
   No. pièce Log: 4E0 910 279 R    Mat: 4E0 907 279 R
   Pièce: ILM Fahrer      H16 0240  
   Codage: 0003001
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 372B2EEF134E8B8F38C-8062

   Sous-système 1 - No. pièce: 4E1 910 113 C
   Pièce: Wischer WWS D3  H60 0420  
   Codage: 00000037
   No. Atelier: WSC 02311  

   Sous-système 2 - No. pièce: 8K0 910 557   Labels: 8K0-955-559.CLB
   Pièce: REGENLICHTSENSORH04 0003  
   Codage: 00139548
   No. Atelier: WSC 02311  

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 0E: Lect. multiméd. 1 (R41)       Labels: 4E0-910-111.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 110 L    Mat: 4E0 035 110 A
   Pièce: CDC-MP3-Pana  H47 0050  
   Révision: 00000011    
   VCID: 211FE0B7A1CAE53FE68-8074

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 15: Airbags        Labels: 4E0-910-655-94.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 655 E    Mat: 4E0 959 655 K
   Pièce:    Airbag 9.41  H01 4210  
   Révision: 91H01421    No. de série: 003CU000LVCN  
   Codage: 0430707
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 2809FD93CEF01477A16-807C

   Sous-système 1 - No. de série: 63328RB40471D441C

   Sous-système 2 - No. de série: 63428RB40471D465J

   Sous-système 3 - No. de série: 63528RB40471D4C8T

   Sous-système 4 - No. de série: 63628RB40471D44FT

   Sous-système 5 - No. de série: 63729RB4044D0F4F 

   Sous-système 6 - No. de série: 63829RB4044D12A1J

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 16: Volant multifonct.        Labels: 4E0-910-549.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 549 A    Mat: 4E0 953 549 C
   Pièce: J0527               0530  
   Révision: 00H07000    No. de série: 90055082830067
   Codage: 0002041
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 2615F3ABC4E4020793A-8072

   Sous-système 1 - No. pièce: XXXXXXXXXXX 
   Pièce: E0221           H02 0030

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 17: Instruments        Labels: 4E0-910-xxx-17.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 901 E    Mat: 4E0 920 901 E
   Pièce: KOMBIINSTR. VDO H84 0640  
   Révision: D05         No. de série: AUDID3HN102045
   Codage: 0000123
   No. Atelier: WSC 56158 003 1048576
   VCID: 221DEFBBA8CCFE27FF2-8076

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 19: Gateway CAN        Labels:. 4L0-910-468.clb
   No. pièce Log: 4L0 910 468 A    Mat: 4L0 907 468 B
   Pièce: J533__Gateway   H06 0071  
   Révision: 00H06000    No. de série: 1200B0893080A5
   Codage: F5519E5F20028C00
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 2D070C87E112315F520-8078

1 Code défaut trouvé:
00384 - Bus de données optique 
            011 - Coupure - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00101011
                    Priorité du défaut: 5
                    Fréquence du défaut: 2
                    Compteur de RAZ: 26
                    Kilométrage: 113200 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.02.29
                    Temps: 10:36:14


-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 34: Correct. assiette        Labels: 4E0-910-553.clb
   No. pièce Log: 4E0 910 553 K    Mat: 4E0 907 553 H
   Pièce: LUFTFDR.-CDC    H07 4590  
   Codage: 0015510
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 2B03029FDF063F6F4C4-807E

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 38: Electr. de toît        Labels: 4E0-910-135.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 135 A    Mat: 4E0 907 135 A
   Pièce: Dachknoten D3   H05 0090  
   No. de série: 00000829000004
   Codage: 0003072
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 1D67DC4791B2C1DFC20-8048

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 42: Porte conducteur        Labels: 4E1-910-802-42.lbl
   No. pièce Log: 4E1 910 802 A    Mat: 4E1 959 801 E
   Pièce: Türsteuer.FSmBRM005 0180  
   Codage: 0002336
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 1F1BE64F9BBED3CFD0C-804A

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 46: Module confort        Labels:. 4E0-910-289.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 289 E    Mat: 4E0 907 289 E
   Pièce: Komfortgeraet   H11 0040  
   Révision: 00400011    No. de série:  W040811060052
   Codage: 0000072
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: 2B03029FDF063F6F4C4-807E

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 4F: Centrale Elect. II        Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4E0 910 280 A    Mat: 4E0 907 280 D
   Pièce: ILM Beifahrer   H11 0070  
   Révision:             No. de série: 00000000033285
   Codage: 0010001
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 1E65DB4B9CB4DAC7DBA-804A

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 52: Porte passager        Labels: 4E1-910-802-52.lbl
   No. pièce Log: 4E1 910 802 A    Mat: 4E1 959 802 E
   Pièce: Türsteuer.BFmBRM005 0180  
   Codage: 0002336
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 1F1BE64F9BBED3CFD0C-804A

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 53: Frein de stationnt        Labels: 4E0-910-801.clb
   No. pièce Log: 4E0 910 801 D    Mat: 4E0 907 801 B
   Pièce: EPB  A4EC0230   H03 0230  
   Révision: --H03---    
   Codage: 0000111
   No. Atelier: WSC 21244 002 1048576
   VCID: 2019E5B3A6C0EC37E96-8074

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 56: Radio (R)       Labels: Echec redir!
   No. pièce Log: 4E0 035 056 K    Mat: 4E0 035 056 
   Pièce: Radio U STD   H43 0074  
   Révision: AB001007    No. de série: 332K 087508835
   Codage: 010003020100000000
   No. Atelier: WSC 02399 823 56573
   VCID: 270BFEAFCFEE1B0FA8C-8072

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 5F: Electr. d'informat. (J794)       Labels:. 4E0-035-6xx-5F.clb
   No. pièce Log: 4E0 035 666 K    Mat: 4E0 035 666 
   Pièce: H-BN-EU       H61 0187  
   Révision: --------    No. de série: 345K%087534179
   Codage: 01010000000091ED00000315FF7F00010000
   No. Atelier: WSC 02399 823 56573
   VCID: 2E050B8BE0144A476BA-807A

   Sous-système 1 - No. pièce: 8R0 060 884 GS
   Pièce: EUR 2020  3001 

   Sous-système 2 - No. pièce Log: 4E0 919 604 A    Mat: 4E0 919 604 A
   Pièce: DU7 High Alu  H43 0306 
   No. de série: 9357KN081004432     

   Sous-système 3 - No. pièce Log: 4E0 910 611     Mat: 4E1 919 612 M
   Pièce: E0380 Bedient  H01 0050 
   No. de série: 00000000077322      

4 Codes défaut trouvés:
03276 - Vérifier la gestion de version de logiciel 
            000 - -
             Capture:
                    Etat du défaut: 01100000
                    Priorité du défaut: 6
                    Fréquence du défaut: 1
                    Compteur de RAZ: 233
                    Kilométrage: 113413 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.03.28
                    Temps: 12:21:24

             Capture:
                    Tension: 12.10 V

00384 - Bus de données optique 
            011 - Coupure - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00101011
                    Priorité du défaut: 5
                    Fréquence du défaut: 2
                    Compteur de RAZ: 27
                    Kilométrage: 113200 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.02.29
                    Temps: 10:35:59

             Capture:
                    Tension: 12.30 V

00658 - Unité de commande 
            012 - Défaut électrique dans le circuit électrique - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00101100
                    Priorité du défaut: 5
                    Fréquence du défaut: 11
                    Compteur de RAZ: 20
                    Kilométrage: 112997 km
                    Heure: 0
                    Date: 2018.10.28
                    Temps: 18:10:56

             Capture:
                    Tension: 12.70 V
                    Bits:      010

01043 - Calculateur  version logiciel erronée 
            000 - - - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00100000
                    Priorité du défaut: 5
                    Fréquence du défaut: 1
                    Compteur de RAZ: 18
                    Kilométrage: 112996 km
                    Heure: 0
                    Date: 2018.10.26
                    Temps: 17:26:57

             Capture:
                    Bits: 00000000 00000000
                    Bits: 00000000 00000000
                    Bits: 00000000 00000000
                    Bits: 00000000 00000000
                    Bits: 00000000 00010000


-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 61: Régul. batterie        Labels: 4E0-910-181.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 181 C    Mat: 4E0 915 181 C
   Pièce: J0644 BEM       H12 0550  
   Révision: 00000000    No. de série: 00000000018557
   No. Atelier: WSC 05950 995 93907
   VCID: 2019E5B3A6C0EC37E96-8074

   Sous-système 1 - No. pièce: 4E0 915 105 A
   Pièce: von VA0  370710A1AA       
   Codage: 344530393135313035412056413033373037313041314141
   No. Atelier: WSC 21234 002 1048576

1 Code défaut trouvé:
02272 - Courant de repos Vitesse 1 
            000 - - - Intermittent
             Capture:
                    Etat du défaut: 00100000
                    Priorité du défaut: 7
                    Fréquence du défaut: 1
                    Compteur de RAZ: 255
                    Kilométrage: 113413 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.03.28
                    Temps: 13:09:40


-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 62: Porte AR gauche        Labels: 4E0-910-802.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 802 A    Mat: 4E0 959 801 D
   Pièce: Türsteuer.HL BRM005 0180  
   Codage: 0002336
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 1E65DB4B9CB4DAC7DBA-804A

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 72: Porte AR droite        Labels: 4E0-910-802.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 802 A    Mat: 4E0 959 802 D
   Pièce: Türsteuer.HR BRM005 0180  
   Codage: 0002336
   No. Atelier: WSC 02313 785 00200
   VCID: 1E65DB4B9CB4DAC7DBA-804A

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 76: Aide au stationnt        Labels: 4E0-910-283.lbl
   No. pièce Log: 4E0 910 283 D    Mat: 4E0 919 283 C
   Pièce: Parkhilfe 8-Kan H12 0050  
   Révision: 00H12000    No. de série: 11040831001375
   Codage: 0201008
   No. Atelier: WSC 131071 1023 2097151
   VCID: 2411E9A3B2D8F0178DE-8070

Aucun code défaut trouvé.

Fin----------(Temps écoulé: 01:37, VBatt début/fin: 12.1V/12.1V)-----------
 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
remi_rco

remi_rco

Posté(e)
Posté(e)

Maintenant que tu as fais un diag, tu vois tous les codes défauts qui sont là depuis le dernier effacement, avec la date de survenue du défaut :

 

image.png.05c4b43f1f075da91cf7012e8d55b3a7.png

 

Il faut maintenant que tu effaces tous les défauts et que refasses un scan ; tu verras ce qui est réellement en défaut à la date du jour. Ensuite, en allant dans la Wiki RossTech, tu pourras trouver à quoi ça corespond et comment les régler.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Bibi95000

Bibi95000

Posté(e)
  • Auteur
Posté(e)

bonjour Rémi ,

je te remercies par avance de ta réponse ,je vais suivre ta démarche pour effacer les défauts et refaire un scan ensuite.Une petite question qu'est ce que tu appelles la Wiki RossTech. Désolé je suis tout nouveau,et je viens d'acheter le vagcom et je n'y connais absolument rien,d'où mes questions peuvent paraître bêtes.Merci

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Bibi95000

Bibi95000

Posté(e)
  • Auteur
Posté(e)
Il y a 9 heures, remi_rco a dit :

Maintenant que tu as fais un diag, tu vois tous les codes défauts qui sont là depuis le dernier effacement, avec la date de survenue du défaut :

 

image.png.05c4b43f1f075da91cf7012e8d55b3a7.png

 

Il faut maintenant que tu effaces tous les défauts et que refasses un scan ; tu verras ce qui est réellement en défaut à la date du jour. Ensuite, en allant dans la Wiki RossTech, tu pourras trouver à quoi ça corespond et comment les régler.

Merci remi pour ta réponse, je vais suivre ta demarche.Apres je ne sais pas ce que sais la Wiki ross tech.etant tout nouveau mes questions peuvent paraitre betes.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Roccomon

Roccomon

Posté(e)
Posté(e)

La sonde G65 c'est la sonde qui protège ton circuit clim.

As-tu fait recharger la clim ?

Si oui c'est ta sonde qui déconne.

Si non ba c'est simplement un manque de rigueur dans l'entretien...

 

 

https://vag-repair.com/00819-transmetteur-de-haute-pression-g65/

 

Google est ton ami.

 

Autre chose en passant.

Tu ne nous en dis pas beaucoup sur ta voiture...achetée quand ? Historique en ta possession ? Tu as besoin d'aide suite à quoi exactement ? La voiture roule ou est en panne ?

 

Et quand tu mets un rapport VCDS tu peux retirer toutes les lignes qui n'ont pas de défaut ? Ca évite d'avoir une page de 3 kilomètres pour juste 3 calculateurs en défaut, ça sera plus agréable à lire.

Donc comme dit précédemment, tu effaces tout, tu roules 50 kilomètres et tu refais le scan. Là on verra les défauts confirmés.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
  • 2 semaines plus tard...
Bibi95000

Bibi95000

Posté(e)
  • Auteur
Posté(e)

Bonjour,

j'ai refait un scan ce week end ,après avoir suivi les conseils de Rémi.J'avais encore deux codes défauts 3175 et et 3276.J'ai réussi à retirer le 3276 en cherchant sur le forum,par contre il me reste le 3175 que je n'arrive pas à enlever.Je pense que ces codes sont apparu après la mise à jour du soft et de la cartographie du MMI.J'ai suivi le tuto de KAISER ZEUS ([Tuto] Retrait du défaut permanent 03175 "Invalid Data Set" suite à mise à jour MMI)mais pour moi cela ne fonctionne pas,je pense qu'il va falloir que je passe par Audi pour la retirer.Concernant mon véhicule ,désolé je ne l'ai pas présenté,je l'ai acheté début Mars de cette année ,c'est une première main ,véhicule de démonstration,direction d'une concession Audi,j'ai l'historique de la voiture et de ces entretients.le véhicule n'est pas en panne,ma demande d'aide est que c'est la première fois que j'utilise le logiciel VSCD et je voulais qu'on m'aide à lire et comprendre le rapport ,c'est pour cela que j'ai mis le rapport en entier,je prend note que pour les prochaine fois je ne mettrais que les défauts.

Bonne journée à tous

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager
Aller sur la liste des sujets
Quelques Liens

Équipe Officielle

Réglementation

Administrateur
Co-Administrateur
Opérateur admin
Modérateur global
Modérateur local

La Charte du Forum
La Charte de Modération
Concours Photo
Petites Annonces
Section des #Teams

Rappel sur la Diffamation et la Calomnie

La diffusion d’informations fausses ou erronées visant à déstabiliser, voire à compromettre l’intégrité d’autrui, voire même jugée tendancieuse ou malhonnête, pourra être considérée comme de la diffamation pouvant faire valoir nos droits en déposant plainte contre les auteurs de ces propos.

C'est pourquoi, vous êtes tenus de respecter notre Charte d'Utilisation à l'instant même que vous vous trouvez dans ces lieux.

Information

Merci à vous d'être dans ces lieux, de participer et de partager vos expériences dans la communauté des 4 anneaux.

Il est important de ne pas oublier, qu'en naviguant sur cette plateforme et qu'en vous connectant sur AudiPassion, que vous avez lu et accepté notre charte d'utilisation.

Publicité

AudiPassion vit grâce à son référencement par les moteurs de recherche et de la publicité non-intrusive.

L'utilisation de filtres bloquant les scripts de référencement statistique ou l'affichage de bannières publicitaires n'est pas recommandé.

Pour faire vivre le forum gratuitement, nous vous remercions de ne pas activer cette fonctionnalité dans votre navigateur...

×
×
  • Créer...