Aller au contenu
  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.

[8L]Audi S3


artur

Messages recommandés

Descobri este forum mas o meu françes de pouco ou nada serve wink.gif, algum portugues podia-me ajudar a mexer aqui..

 

Abraços

222540[/snapback]

 

biggthumpup.gif

ola meu !!!!

tens um audi s3 ?

se queres ajuda, é so pedir biere.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

coucou.gif

 

Si jamais voila ce que le traducteur me donne...

 

"Descobri este forum mas o meu françes de pouco ou nada serve , algum portugues podia-me ajudar a mexer aqui..

 

Abraços"

 

------->

 

"Ils ont découvert ce forum mais mien françes de peu ou de rien ne sert pas, quelques-uns portugues me pouvait aider à déplacer ici..

 

Accolades "

 

c'est facile le portugais hein!! biere.gifbigsmile.gifbiggthumpup.gif

 

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

bigsmile.gif  bigsmile.gif  bigsmile.gif

J'ai rien pigé biggthumpup.gif  bien.gif

222814[/snapback]

Boas, sim tenho um audi s3 , 2000 com 210 cv, é pena esses franceses que pensam que estou a escrever grego e nao percebem nada , nem eu percebo nada do que eles escrevem, mas sempre dvo perceber mais eu do que eles a mim smile.gif

E entao que se faz por aqui quais as novidades e coisas fixes para fazer nos nossos carros!! O meu esta 100 % stock . E gostava de poder tirar muito proveito dele smile.gif

 

Abraços

user posted image

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

biggthumpup.gif

ola meu !!!!

tens um audi s3 ?

se queres ajuda, é so pedir  biere.gif

222825[/snapback]

 

Ola vi no teu blog smile.gif um s3 com um computador no banco para que é aquilo, ajuda la a ver essas coisas smile.gif

 

Abraços, ja agora vi que tens o galo de barcelos em cima da bandeira portuguesa és de barcelos? wink.gif

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Descobri este forum mas o meu françes de pouco ou nada serve wink.gif, algum portugues podia-me ajudar a mexer aqui..

 

Abraços

222540[/snapback]

 

traduction:

j'ai decouvert ce forum mais mon français ne sert a rien ou presque rien wink.gif ( on avait remarqué loool), y'aurait il un portugais qui pourrait m'aider ?

 

 

Boas, sim tenho um audi s3 , 2000 com 210 cv, é pena esses franceses que pensam que estou a escrever grego e nao percebem nada , nem eu percebo nada do que eles escrevem, mas sempre dvo perceber mais eu do que eles a mim smile.gif

E entao que se faz por aqui quais as novidades e coisas fixes para fazer nos nossos carros!! O meu esta 100 % stock . E gostava de poder tirar muito proveito dele smile.gif

 

Abraços

 

223030[/snapback]

 

traduction,

cool, j'ai une audi s3 de 2000 210cv, c'est dommage que ces français ne puisse pas me lire et ne comprenne rien, d'ailleurs je ne comprends rien non plus de ce qu'ils ecrivent, toutefois je les comprendrais mieu que eux me comprendront smile.gif(en effet au portugal bcp de personne arrive a comprendre les grandes lignes de ce qu'ont dit en français.)

Alors que ce fait il de bien pour nos voitures? des nouveautées? la mienne est 100 % stock. et j'aimerai en tirer le maximum.

 

Doc_cupra est demandé,pour la traduction.......... bien.gif

223038[/snapback]

 

voilou c'est traduit en bleu

 

artur, tens aqui o meu s3,

muitas coisas poden se fazer, chip, esape... depende do que tu queres biggthumpup.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ola vi no teu blog smile.gif um s3 com um computador no banco para que é aquilo, ajuda la a ver essas coisas smile.gif

 

Abraços, ja agora vi que tens o galo de barcelos em cima da bandeira  portuguesa és de barcelos? wink.gif

223041[/snapback]

 

 

o computador foi para programar o caro com novo chip!

so de viana do castelo biggthumpup.gif

e tu?

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

o computador foi para programar o caro com novo chip!

so de viana do castelo  biggthumpup.gif

e tu?

223056[/snapback]

 

 

Teu vizinho, sou de esposende conheçes!?! Mas foste tu que fizeste a alteração ou foia qui em portugal!!?

Indica ai uns sites fixes para fazer aletraçoes a nivel de motor wink.gif

 

Abraço

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Teu vizinho, sou de esposende conheçes!?! Mas foste tu que fizeste a alteração ou foia qui em portugal!!?

Indica ai uns sites fixes para fazer aletraçoes a nivel de motor wink.gif

 

Abraço

223068[/snapback]

 

claro que eu conheço esposende!!!

o bib ofir, a discoteca pacha .... estou sempre metido la !!! biere.gif

 

o chip foi feito para um amigo en frança que tem a sua impresa nos chips

chip

 

e para tudo que é equipamento do caro,

tenho aqui um amigo que ten o seu almazen

user posted image

 

biggthumpup.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

claro que eu conheço esposende!!!

o bib ofir, a discoteca pacha .... estou sempre metido la !!!  biere.gif

 

o chip foi feito para um amigo en frança que tem a sua impresa nos chips

chip

 

e para tudo que é equipamento do caro,

tenho aqui um amigo que ten o seu almazen

user posted image

 

biggthumpup.gif

223077[/snapback]

 

 

Claro eu ate gostava de chipar o carro mas nem conheço ninguem em quem confiar.. entendes!?

E depois é aquela cena de poder dar cabo de tudo aqui em portugal , aconselham a alterar o turbo de 0.9 pressao de turbo de origem para 1.1, mas como uma pessoa nao sabe do que falam, tenho receio entendes!!

 

Abraço

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Claro eu ate gostava de chipar o carro mas nem conheço ninguem em quem confiar.. entendes!?

E depois é aquela cena de poder dar cabo de tudo aqui em portugal , aconselham a alterar o turbo de 0.9 pressao de turbo de origem para 1.1, mas como uma pessoa nao sabe do que falam, tenho receio entendes!!

 

Abraço

223092[/snapback]

 

 

nem pensar nisso!!!

quando se faz um chip, modifica-se muitas coisas!

pressao de gasolina, turbo e outros parametros!

coucou.gif

 

daqui a portugal, tenho 1920km a fazer...

consumo medio deve ser de 9l mais o menos biggthumpup.gif

mas na espanha e mais 12-13l !!! é so dara lhe gaz hot.gifhot.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

nem pensar nisso!!!

quando se faz um chip, modifica-se muitas coisas!

pressao de gasolina, turbo e outros parametros!

coucou.gif

 

daqui a portugal, tenho 1920km a fazer...

consumo medio deve ser de 9l mais o menos biggthumpup.gif

mas na espanha e mais 12-13l !!! é so dara lhe gaz  hot.gif  hot.gif

223158[/snapback]

 

 

Eu tenho lido aqui no forum muitos audistas que têm S3 e modificam para 250 cv, sabes as prestaçoes disso!!? consumos, acelaraçoes e velocidade maxima, o meu maior receio é alterar o carro, e depois pagar para arranjar e chipar outra vez para por original, mas como disse aqui no forum muitos carros com 210 passam para 250 cv, e nao sei se algum diz que lhe avariou o carro a conta disso.

Ja agora a beber 9 L , andas a 100/120 km/h, q beber 12/13 vens a 160/170 km/h não!!?

 

Abraço, Artur

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ja agora a beber 9 L , andas a 100/120 km/h, q beber 12/13 vens a 160/170 km/h não!!?

 

Abraço, Artur

223264[/snapback]

 

J'ai tout compris cool.gif Allez j'essaye en portuguais :

 

Ja agora a beber 39 L/100kms a 250km/h up1.gif

 

 

Vive les échanges "culturels" sur Audi-Paixão coucou.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

biere.gif  biere.gif  biere.gif

 

Z'auriez pas pu faire anglais 1ere langue tous ? vert.gif

Sans rire, si vous pouviez parler anglais, tout le monde pourrait comprendre.

C'est international l'anglais de nos jours wink.gif

223269[/snapback]

 

I think you are saying to speak english, is that correct!?!

Hi, all for who have understand nothing what i was saying, i am from portugal and i have to a audi s3, and i am asking for modifications that i can do on my car!:)

 

39L/100 é impossivel, unsure.gifunsure.gif , com quantos cv esta o teu carro é um s3!?!

 

Bissou pour to le mounde smile.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

39L/100 é impossivel,  unsure.gif  unsure.gif , com quantos cv esta o teu carro é um s3!?!

 

sim sim @250km/h biggthumpup.gif tenho um MTM 265 (je progresse bigsmile.gif )

 

 

 

 

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Great, that's better ! Now I understand what you said  biggthumpup.gif

223291[/snapback]

 

Qu'est ce que tu dis mav, je ne comprends rien up1.gif

 

 

 

PS : Comment on dit "pourrir" en portuguais ? out1.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

sim sim @250km/h  biggthumpup.gif  tenho um MTM 265 (je progresse bigsmile.gif )

223297[/snapback]

 

E quanto gastaste nessa preparação!?! e o carro bebe mesmo 39 l/100!!?!

How much it cust the preparation!? do the car really "drink" 39 l/100!?!!?

 

Sabes de alguma box auxiliar para o audi s3 sem mexer centralina?!

Do you know any box for audy S3 without change with chip!!?

 

 

 

Artur

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

How much it cust the preparation!? do the car really "drink" 39 l/100!?!!?

223321[/snapback]

 

Artur, your car will drink 39l/100 if you push the right pedal to the max. But it is instantaneous not average.

The preparation is around 2500€ for 265cv and 38mkg bien.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Artur, your car will drink 39l/100 if you push the right pedal to the max. But it is instantaneous not average.

The preparation is around 2500€ for 265cv and 38mkg  bien.gif

223326[/snapback]

 

That i can allready belive, sometimes it drink 51 in instantaneous not average, the average maxium taht i do was 21 l/100km, but in city.. in the first days that i have buy the car, now it´s "impossible".

 

2500€ is very expensive, and i don´t know the result´s can anyone teel me the result´s of che change!!

 

Artur

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

@artur : let's have a look at your instantaneous gasoline consomation at your top speed with a stock S3... You'll be surprise.

The prepa doesn't make an extra consomation, but it allows 270km/h. So logically the S3 get thirsty bigsmile.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

@artur : let's have a look at your instantaneous gasoline consomation at your top speed with a stock S3... You'll be surprise.

The prepa doesn't make an extra consomation, but it allows 270km/h. So logically the S3 get thirsty  bigsmile.gif

223407[/snapback]

 

The maxium consomation is 51 .. their is no more , in the board!! smile.gif

do anyone change already change his car and had mecanic problems!!?

what are the mecanic problems there is!!?

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonsoir à tous.

Je viens d'acheter une S3 210 et je suis surpris par un phénomène. Voila quand je relache l'accélérateur pour changer de rapport et que je débraye le régime monte légèrement puis retombe. Est-ce normale ou pas?

D'avance merci.

222540[/snapback]

 

Alguem me podia traduzir isto porque o que entendeo é problema com a caixa de velocidade !?!~

 

Artur

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Hi, could someone tell me if there is the brakes of rs4 for sale in the forum?!?!?!

 

 

Se alguem poder traduzir para françes agradeçia, Alguem tem os travoes do RS4 para vender!!?

 

Abraço Artur

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...