Salut coolline...
Mehmet a coupé la partie coudée afin de conserver le diamètre d'origine de 80 pour emboîter et souder ses embouts (question de facilité pour la mise en place)
Si tu enlèves entièrement la partie coudée (faire sauter les points de soudure existants afin de retirer la partie coudée), tu peux te reprendre sur le diamètre en 50, mais pour maintenir ton embout afin de le pointer ce sera plus compliqué.
Pour le visuel, ce qu'a fait Mehmet rend vraiment bien pour ma part...
Oui normalement le diamètre des sorties d'origines une fois coupées, est légèrement inférieur, ce qui permet d'emboîter les embouts en 80.