Commandes vocales en allemand !

[fredoule]

hello,

 

J'suis un p'tit nouveau dans le monde TT car je viens d'acheter une TT 3.2 s-tronic allemande.

Je suis super heureux, j'ai meme recupéré le manuel en francais. Seule chose, ma TT me parle en allemand, et ne comprend pas mon accent francais quand j'essaye d'utiliser la commande vocale (faut dire, j'ai jamais été très bon en allemand).

Quelqu'un connait-il la manip pour le switcher en francais?

merci bcp!

 

Fred

 

[Pio]

Salut, et :bienvenue:

 

Je pense que c'est un paramètre qui se change au VAGCom ça ... donc soit tu l'a (ou un forumiste dans ton coin) soit c'est en concession que ça se passe !

[billeuz]

Soit passer chez Audi ou via le VAGCOM.

 

grillé par Pio sinon :bienvenue:

 

 

stp: :Forum68:

 

 

:coucou:

Modifié 4 octobre 2007 par billeuz

[fredoule]

Merci pour l'accueil...

Pour les photos, promis, c'est pour bientot (je ne l'ai meme pas encore prise en photo !!!!)

 

heu, sinon, c'est quoi un VAGCOM?

bon, je viens de trouver la réponse, bon, je crois que je vais aller chez audi...

 

 

Pour la solution de passer chez audi, c'est ce que je ferai si j'ai pas trouvé autrement (ils sont pas contents, j'l'ai pas acheté chez eux....)

Modifié 4 octobre 2007 par fredoule

[billeuz]

VAGCOM: câble que l'on branche sur la prise diag de la voiture . A l'autre bout du câble branchement sur un PC avec un soft permettant de modifier/lire des données de la voiture. ( http://www.vagcom.fr )

 

:coucou:

[fredoule]

Ok merci, je crois que ca va se finir chez Audi.

Vous savez si c'est payant par hasard?

[billeuz]

20 E environ.

 

:coucou:

[TT'Spirit]

si tu trouves via la vagcom fait le moi savoir

Car mon concess audi m'a soutenu qu'il fallait changer le module complet......600€

Je suis donc preneur!

Modifié 5 octobre 2007 par TT'Spirit

[french]

salut et bienvenue a toi voisin !!!

 

profite bien de ce forum et surtout presente nous les photo de ta titines !!!

[jetrider]

si tu trouves via la vagcom fait le moi savoir

Car mon concess audi m'a soutenu qu'il fallait changer le module complet......600€

Je suis donc preneur!

 

 

De mémoire je suis sur qu il y a un post qui parle de ça dans la partie multimédia

[fredoule]

Reponse d'audi (France): "on n'a jamais réussit à le faire, généralement sur une A3, la seule solution qu'on ait trouvé, c'est de changer completement le bloc machin qui coute entre 400€ et 500€..." bravo Audi.

J'ai appelé un autre concessionnaire, en Belgique cette fois (c'est l'avantage d'habiter pas loin de la frontiere...), là ils m'ont dit: "on est pas sur, mais on peut essayer", j'ai rdv dans une semaine, je vous tiendrai au jus.