Lecture de scan A6 C7

[McFly Assistance]

Bonjour à tous, j'ai enfin réussi hier à scanner mes deux voitures au VCDS, grand merci à @Logs77.

Bientôt un voyage en Belgique 

 

J'ai besoin de votre aide pour les traduire.

Pour celui de l'Audi A3 8l, il est là : > Lecture de scan A3 8l <

 

Pour celui de la A6 C7, un premier scan a été fait et effacement de tout et re-scan, voici le résultat :

 

Dimanche,25,Juillet,2021,18:36:09:30835
VCDS -- Logiciel d'émulation de VAG/VAS sous Windows(R)
Version VCDS: FRM 12.12.1.0
Version données: 20131014

VIN: WAUZZZ4G9CN162321   Plaque d'immat.: 

Type chassis: 4G (4G0)
Scanner: 01 02 03 05 08 09 10 15 16 17 19 34 36 3B 42 44 46 52 53 55
          56 5F 62 6C 6D 72 8F 90

VIN: WAUZZZ4G9CN162321   

01-Moteur -- Etat: OK 0000
02-Boite auto -- Etat: OK 0000
03-Freins ABS -- Etat: OK 0000
04-Angle de direction -- Etat: OK 0000
05-Autor. démarrage -- Etat: OK 0000
08-Climatronic -- Etat: OK 0000
09-Centrale Elec. -- Etat: OK 0000
10-Assistance stationnt -- Etat: OK 0000
15-Airbags -- Etat: OK 0000
16-Volant multifonct. -- Etat: OK 0000
17-Instruments -- Etat: OK 0000
19-Gateway CAN -- Etat: OK 0000
34-Correct. assiette -- Etat: OK 0000
36-Siège conducteur -- Etat: OK 0000
3B-Elect. Capteurs -- Etat: Défaut 0010
42-Porte conducteur -- Etat: OK 0000
44-Direction assistée -- Etat: OK 0000
46-Module confort -- Etat: OK 0000
52-Porte passager -- Etat: OK 0000
53-Frein de stationnt -- Etat: OK 0000
55-Portée des feux -- Etat: OK 0000
56-Radio -- Etat: OK 0000
5F-Electr. d'informat. -- Etat: Défaut 0010
62-Porte AR gauche -- Etat: OK 0000
6C-Caméra recul -- Etat: OK 0000
6D-Elect. coffre -- Etat: OK 0000
72-Porte AR droite -- Etat: OK 0000
8F-Prétension. AVG -- Etat: OK 0000
90-Prétension. AVD -- Etat: OK 0000
 
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 01: Moteur (J623-CDUC)       Labels: Echec redir!
   No. pièce Log: 4G0 907 401 F    Mat: 4G0 907 401 
   Pièce: 3.0TDI EDC17  H37 0005  
   Révision: 53H37---    
   Codage: 12254012052601020000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_ECM30TDI0114G0907401F 001005
   ROD: EV_ECM30TDI0114G0907401F.rod
   VCID: 26430071599F7E2ECE5-8073

Aucun code défaut trouvé.
Tests passés: 0 0 0 0 1 

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 02: Boite auto (J217)       Labels: 0B5-927-156.clb
   No. pièce Log: 4G1 927 156 B    Mat: 0B5 927 156 F
   Pièce: 0B5 30 TDIRdW H10 0003  
   Révision: --H10---    No. de série: 0000000395
   Codage: 000001
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_TCMDL501 A02196
   ROD: EV_TCMDL501.rod
   VCID: 2C57F2594773447E181-8079

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 03: Freins ABS (J104)       Labels: 4G0-907-379.clb
   No. pièce Log: 4G0 907 379 H    Mat: 4G0 907 379 H
   Pièce: ESP PREMIUM   H09 0361  
   Révision: --------    No. de série: --------------
   Codage: 27A6C701E465E380DB00
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_ESPPremiAU57X 004028
   ROD: EV_ESPPremiAU57X.rod
   VCID: 3663D031893F0EAE7E5-8063

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 05: Autor. démarrage (J393)       Labels: 8K0-907-064-05.clb
   No. pièce Log: 4H0 907 064 BP    Mat: 4H0 907 064 BP
   Pièce: BCM2 2.0      H31 0333  
   Révision: 00002001    
   Codage: 05A92F06000000000000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 78FF1E09CBAB38DEAC9-802D

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 08: Climatronic (J255)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G0 820 043 H    Mat: 4G0 820 043 H
   Pièce: KLIMA 2 ZONEN H10 0064  
   No. de série: 11041200041003
   Codage: 3602000828
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_AirCondiBasisUDS 002040
   ROD: EV_AirCondiBasisUDS.rod
   VCID: 24471A792FA38C3ED01-8071

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 09: Centrale Elec. (J519)       Labels: 4H0-907-063.clb
   No. pièce Log: 4H0 907 063 BN    Mat: 4H0 907 063 F
   Pièce: BCM1 2.0      H12 0111  
   Révision: 20012002    No. de série: 00000001275511
   Codage: 2600201040349FE08981008780001D0CCF9CC70826090101800004602101
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 75E1173DDCB945B6B7F-8020

   Sous-système 1 - No. pièce Log: 4G1 955 119     Mat: 4G8 955 119 
   Pièce: WWS57X 120228  H35 0080 
   Codage: 0045F7

   Sous-système 2 - No. pièce Log: 8K0 955 559     Mat: 8K0 955 559   Labels: 8K0-955-559.CLB
   Pièce: RLS  H04 0003 
   Codage: 02512B

   Sous-système 3 - No. pièce Log: 4G0 941 531 E    Mat: 4G0 941 531 E
   Pièce: E1 - LDS  H07 0044 

   Sous-système 4 - No. pièce Log: 4H0 907 705 K    Mat: 4H0 907 705 C
   Pièce: EVLS-SG  H08 0300 
   Codage: 020300

   Sous-système 5 - No. pièce Log: 4G0 907 658 A    Mat: 4G0 907 658 A
   Pièce: Humidity_Sens  H03 0002 

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 10: Assistance stationnt (J446)       Labels: 4H0-919-475-7X2.clb
   No. pièce Log: 4H0 919 475 Q    Mat: 4H0 919 475 C
   Pièce: PARKHILFE ACC H07 0060  
   Révision: 11001001    No. de série: 55901207901977
   Codage: 280307
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_EPHVA18AU57X0000 004005
   ROD: EV_EPHVA18AU57X0000.rod
   VCID: 408FB6E9DBFBB01ED49-8015

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 15: Airbags (J234)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4H0 959 655 C    Mat: 4H0 959 655 C
   Pièce: Airbag10.43   H43 0040  
   Révision: --------    No. de série: 003JG007ZPAT
   Codage: 30323436313330303333554A304C34473053
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_AirbaAU10BPAAU64X 001014
   ROD: EV_AirbaAU10BPAAU64X_AU57.rod
   VCID: 3663D031893F0EAE7E5-8063

   Capt. collis. pr sac gonfl. latéral; côté cond.: 
   No. de série: 3575HRB405H17UE2E8OT

   Capteur de collision pour sac gonflable latéral; côté passager: 
   No. de série: 3585HRB406118NQOGORL

   Capt. collis. pr sac gonfl. latéral AR; côté cond.: 
   No. de série: 3515JRB400O4UHL86PSN

   Capt. collis. pr sac gonfl. latéral AR; côté pass.: 
   No. de série: 3525JRB404T184COE1RS

   Capt. collis. pr sac gonfl. frontal; côté cond.: 
   No. de série: 3554VRB400Q4UHPK98JX

   Capt. collis. pr sac gonfl. frontal; côté pass. AV: 
   No. de série: 3564VRB400Q4UHPK69IV

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 16: Volant multifonct. (J527)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G0 953 568 A    Mat: 4G0 953 568 A
   Pièce: Lenks.Modul   H05 0201  
   Révision: 00000000    No. de série: 20120405001321
   Codage: 000015
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 306FE629635B209E249-8065

   Sous-système 1 - No. pièce Log: 4G0 951 528 D    Mat: 4G0 951 528 D
   Pièce: E221 - MFL  H09 0009 

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 17: Instruments (J285)       Labels: 4H0-920-xxx-17.clb
   No. pièce Log: 4G8 920 931 N    Mat: 4G8 920 931 N
   Pièce: TDieRdw       H79 0416  
   Révision: 28460
1    No. de série: 658290312596032
   Codage: 13A611001B010008030000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_RBD4K 004045
   ROD: EV_RBD4K.rod
   VCID: 3979DB0DB821E1D6937-806C

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 19: Gateway CAN (J533)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G0 907 468 AB    Mat: 4G0 907 468 AA
   Pièce: J533--Gateway H10 0028  
   Révision: --------    No. de série: 00000000474196
   Codage: 00CD077D00
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_GatewPkoUDS 001013
   ROD: EV_GatewPkoUDS.rod
   VCID: 70EF2629ABDB609E649-8025

   Calculateur de surveillance de la batterie: 
   Sous-système 1 - No. pièce Log: 8X0 915 181     Mat: 8X0 915 181 
   Pièce: J367-BDM  H07 0141 
   No. de série: 00000000001050879488

   Stabilisateur de tension: 

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 34: Correct. assiette (J197)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G0 907 553 F    Mat: 4G0 907 553 F
   Pièce: LUFE-DAEMPFER H18 0782  
   Codage: 008000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_AirSuspe 003024
   ROD: EV_AirSuspe_AU57.rod
   VCID: 2E53F851716F366E365-807B

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 36: Siège conducteur (J136)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G8 959 760     Mat: 4G8 959 760 
   Pièce: MEM-FS        H03 0154  
   Révision: AA000000    No. de série: 00000026635495
   Codage: 00581B0000006001000001010101102030303232203232
   No. Atelier: WSC 02311 785 00200
   VCID: F7FD9D3546B5B7A6253-80A2

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 3B: Elect. Capteurs (J849)       Labels: 4G0-907-637.clb
   No. pièce Log: 4G0 907 637 B    Mat: 4G0 907 637 B
   Pièce: SARA 6D       H02 0009  
   Révision: --------    No. de série: EJ1BPA4204FK2+0
   No. Atelier: WSC 00000 000 00000
   Jeu de données ASAM: EV_SARA 009017
   ROD: EV_SARA.rod
   VCID: 2D51FF5D7C694D760FF-8078

1 Code défaut trouvé:
2097156 - Calculateur défectueux 
          B2000 04 [109] - Défaut interne
          Confirmé - Testé depuis RàZ mémoire
             Capture:
                    Etat du défaut: 00000001
                    Priorité du défaut: 1
                    Fréquence du défaut: 0

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 42: Porte conducteur (J386)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G8 959 793 E    Mat: 4G8 959 793 A
   Pièce: TSG FA        H05 0212  
   Révision: --------    No. de série: --------------
   Codage: 011F16205E00628002080002
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 428BBCE1DDF7A20EC2D-8017

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 44: Direction assistée (J500)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G0 909 144 L    Mat: 4G0 909 144 G
   Pièce: RCEPS         H35 0010  
   Révision: 00001000    No. de série: 0019454210
   Codage: 101000010000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_RCEPS 009008
   ROD: EV_RCEPS.rod
   VCID: 326BEC216557128E52D-8067

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 46: Module confort (J393)       Labels: 4H0-907-064-46.clb
   No. pièce Log: 4H0 907 064 BP    Mat: 4H0 907 064 BP
   Pièce: BCM2 2.0      H31 0333  
   Révision: 00002001    No. de série: 0173893875    
   Codage: 01000E2020B93495832009040A0304000000000000000000000000000000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 78FF1E09CBAB38DEAC9-802D

   Sous-système 1 - No. pièce Log: 4G9 959 591     Mat: 8V3 959 591 
   Pièce: J245 PS20.006  H02 0007 
   Codage: 901F00

   Sous-système 2 - No. pièce Log: 4G9 959 591     Mat: 8V3 959 591 
   Pièce: J394 PS20.006  H02 0007 
   Codage: 801F00

   Sous-système 3 - No. pièce Log: 3AA 962 243     Mat: 3AA 962 243 
   Pièce: GEB.F.Heckoef  H12 0719 

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 52: Porte passager (J387)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G8 959 792 E    Mat: 4G8 959 792 A
   Pièce: TSG BF        H05 0212  
   Révision: --------    No. de série: --------------
   Codage: 011F16205E00628002080002
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 4189B3EDD8F1B916DB7-8014

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 53: Frein de stationnt (----)       Labels: 4H0-907-801.clb
   No. pièce Log: 4H0 907 801 E    Mat: 4H0 907 801 A
   Pièce: EPB-4         H03 0012  
   Révision: --------    No. de série: 00000000309413
   Jeu de données ASAM: EV_ParkiBrake 001022
   ROD: EV_ParkiBrake_AU48.rod
   VCID: 2A5BF4414D875A4EEAD-807F

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 55: Portée des feux (J431)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4H0 907 357 A    Mat: 4H0 907 357 A
   Pièce: ....LWR12.... H02 0013  
   No. de série: 120404-0002-159
   Codage: 11226F101002A300
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_HeadlRegulBasic 005001
   ROD: EV_HeadlRegulBasic.rod
   VCID: 2C57F2594773447E181-8079

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 56: Radio (R)       Labels: Echec redir!
   No. pièce Log: 4G0 035 056 E    Mat: 4G0 035 056 
   Pièce: Radio U STD   H60 0093  
   Révision: AB001007    No. de série: 230DX0C7555671
   Codage: 010003020100000001
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 2345196522AD8B06A9B-8076

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 62: Porte AR gauche (J388)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G8 959 795 E    Mat: 4G8 959 795 A
   Pièce: TSG HL        H04 0212  
   Révision: --------    No. de série: --------------
   Codage: 010F14204000628002080002
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 4487BAF9C7E3AC3EF01-8011

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 6C: Caméra recul        Labels: 4H0-907-441.clb
   No. pièce Log: 4G0 907 441 B    Mat: 4H0 907 441 
   Pièce: SG Rueckfahrkamera  0061  
   Révision: --H06---    No. de série: 525 PA8J23G25O
   Codage: 1080005
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 26430071919F7E2ECE5-8073

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 6D: Elect. coffre (----)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G9 959 107 A    Mat: 4G9 959 107 A
   Pièce: HDSG-Modul    H03 0139  
   Révision: 14003001    No. de série: 095200912
   Codage: 097205C010
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_HDSGAu572 001001
   ROD: EV_HDSGAu571_AU57.rod
   VCID: 3467EA399F431CBE401-8061

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 72: Porte AR droite (J389)       Labels: Aucun
   No. pièce Log: 4G8 959 795 E    Mat: 4G8 959 795 A
   Pièce: TSG HR        H04 0212  
   Révision: --------    No. de série: --------------
   Codage: 010F14204000628002080002
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 4487BAF9C7E3AC3EF01-8011

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 8F: Prétension. AVG (J854)       Labels: 4H0-980-94x-RGS.clb
   No. pièce Log: 4H0 980 945 B    Mat: 4H0 980 945 B
   Pièce: RGS-VL        H13 0080  
   Codage: 00060000031F030000030801424CDA010000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_RGS_L 002004
   ROD: EV_RGS_L.rod
   VCID: 3169E32D605129962B7-8064

Aucun code défaut trouvé.

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 90: Prétension. AVD (J855)       Labels: 4H0-980-94x-RGS.clb
   No. pièce Log: 4H0 980 946 B    Mat: 4H0 980 946 B
   Pièce: RGS-VR        H13 0080  
   Codage: 00060000031F030000030801424CDA010000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   Jeu de données ASAM: EV_RGS_R 002004
   ROD: EV_RGS_R.rod
   VCID: 326BEC216557128E52D-8067

Aucun code défaut trouvé.

Fin   ---------------------------------------------------------------------
 

Bizarrement, le défaut 5F n'apparait pas dans le détail, voilà comment il apparaissait dans le premier scan :

 

-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 5F: Electr. d'informat. (J794)       Labels: 4E0-035-6xx-5F.clb
   No. pièce Log: 4G0 035 666 H    Mat: 4G0 035 666 H
   Pièce: H-BN-EU       H49 0526  
   Révision: --------    No. de série: 189D.0C7500807
   Codage: 050100010003F1EF45108B3E00000003E00101020000000000
   No. Atelier: WSC 02391 785 00200
   VCID: 2D51FF5D74694D760FF-8078

   Sous-système 1 - No. pièce: 8R0 060 884 AH
   Pièce: EUR 2012  1308 

   Sous-système 2 - No. pièce Log: 4G0 919 605 B    Mat: 4G0 919 605 B
   Pièce: DU8 C7 SV  H42 0021 

   Sous-système 3 - No. pièce Log: 4G1 919 610 C    Mat: 4G1 919 610 C
   Pièce: E380 BDT C7  H11 0204 

   Sous-système 4 - No. pièce: 8R0 060 961 C
   Pièce: CD-Database  3638 

1 Code défaut trouvé:
00862 - Antenne de navigation (GPS) (R50/R52) 
            011 - Coupure
             Capture:
                    Etat du défaut: 01101011
                    Priorité du défaut: 5
                    Fréquence du défaut: 28
                    Compteur de RAZ: 242
                    Kilometrage: 218535 km
                    Heure: 0
                    Date: 2020.12.09
                    Temps: 17:54:17

             Capture:
                    Tension: 14.60 V

-----------------------------------------------------------------------

 

Dans la liste, je vois deux défauts, mais dans le détail il y a des bizarreries, qu'en pensez-vous ?

Pour le calculateur, il semblerait qu'un calibrage du capteur d’angle de braquage pourrait suffir ?

Et pour l'antenne un problème ponctuel ou il faut la changer ?

 

J'attends de vous lire avec impatience