Bonjour.
Difficile de répondre à ta question sur l'origine du marquage jaune. En regardant sur le net, on voit des ponts sans marque jaune et d'autres avec :
Ex sans marquage :
Autre exemple sans marquage
ou celui ci :
et on trouve avec marquage :
ou :
Après, pour ma part, je ne vois pas pourquoi Audi mettrait un repère jaune sur ses propres aérateurs.
Pour moi, mettre un repère c'est uniquement car on prévoit de démonter sans savoir si une position précise est vitale. Je pense qu'Audi (usine) sait dans quelle position doivent être montées ses pièces.
Ce n'est qu'un avis