Pas tout à fait, c'est plus basique que cela : les pneus de série ou optionnels fournis par les constructeurs ne dépassent jamais les cotes extérieures de la voiture (aucune tolérance légale n'est admise) : les petits "élargisseurs" que tu retrouves sur les passages de roues ne sont donc pas destinés à augmenter la largeur de l'aile (il faudrait pour cela qu'ils soient présents sur toute l'arche de roue) mais en fait destinés à empêcher les projections (eau et autres) faites par des pneus dont les flancs extérieurs sont situés au plus près de cette limite (à partir de 21" en général, à cause du déport de jante).
@Christo90 a raison pour la monte de jantes différentes : désolé mais ton raisonnement est juridiquement réducteur et nul besoin de chance ou d'un texte précis pour cela, la justification juridique est plus complexe. Non, tu ne peux pas monter librement des jantes 24" ou 32" ou Dieu sait quoi encore : tu ne peux changer de jantes QUE dans la limite des jantes homologuées par le constructeur pour ton véhicule (les homologations figurent sur l'étiquette collée dans la portière de ta voiture, qui indique les tailles possibles de jantes et pneus et les équivalences si tu veux en changer ou dans le manuel d'entretien). L'homologation d'un véhicule est (notamment) ce qui fait qu'il est autorisé à circuler selon une configuration très précise (pour tel pays, pour tel modèle). Cette même configuration est acceptée par ton assureur dans son propre catalogue de véhicules qu'il accepte de garantir et l'objet du contrat (ta voiture) lui est donc préalablement et précisément défini (taille des jantes comprise). @Christo90 te le dit très bien : si tu changes la configuration, en cas de sinistre grave, l'assureur peut te refuser la garantie souscrite pour "modification substantielle des éléments du contrat" (ce sont les termes exacts...). Russian roulette... Et ce qui vaut pour l'assureur vaut également pour le contrôle technique, bien évidemment (matériel non homologué = refus).