Il faut créer un compte sur myaudi.com (site différent de myaudi.fr) puis enregistrer le véhicule.
Il faut ensuite aller dans l'espace Audi connect.
Il y a un bug sur le site, on ne voit pas les mises à jour des cartographies. La solution est ici au message 26 : http://forums.audipassion.com/topic/180628-mise-a-jour-cartes-2016/