@audidriver C'est bien celle de 3ème qui a lâchée, j'ai édité mon post pour rendre ça plus clair. J'ai pensé à remplacer toute la boite mais je ne pense pas que ce soit la meilleure solution ici car je ne sais pas dans quel état sera la boite que j'achèterais, celle-ci semble en bon état (pas beaucoup de limaille sur l'aimant, pas de marques sur les dents des pignons (même s'il faut que je prenne plus de temps pour regarder ça en détail), pas de jeu excessif apparent mis à part sur la rotule du sélecteur peut-être, ...) et ça sera plus cher que de remplacer les synchros de 3/4èmes.
@WAUZZ Ok, c'est ce que je me suis dit. A noter que ce n'est pas la boite d'origine (marquage au feutre à peinture typique des casses autos sur la boite) donc elle a déjà été remplacée auparavant (la voiture a 297000 km) donc peut-être qu'un des proprios précédents était un bourrin avec la boite.
Merci pour les éclatés. Là où je me pose le plus de questions c'est surtout sur comment sortir les arbres du carter, une fois qu'ils sont sortis ce n'est pas super compliqué de voir comment ils sont assemblés. D'après ce que je comprends pour sortir l'arbre primaire il faut sortir également l'arbre secondaire mais pour faire ça je me demande s'il faut retirer la flasque du différentiel et, si oui, si ça ne pose pas de pb pour les précharges des roulements du diff (j'ai pu lire, ici même je crois bien, que ce n'était pas à la portée de l'amateur).
Bonne année à tous au passage