Sur autoroute, en effet, la glissière ne voit pas les phares "bas" des camions, et comme leur cabine est plus haute, le chauffeur en prend plein les yeux.
Il me semble qu'en cas d'appel de phares, la voiture "voit" enfin le camion et coupe le faisceau concerné.
Par contre, les tracteur qui ont des phares "hauts" au-dessus du pare-brise semblent être détectés par la voiture.
Mais globalement en 8 ans de phares Matrix, je n'ai pas souvent rencontré cette situation.
Limite j'ai eu plus de cas de véhicules venant en face ou suivis et qui en prenait plein les yeux parce qu'un de leur phare ne fonctionnait plus...