je pense que l'on doit pouvoir inclure les poi des radars sur le dvd
si il existe des poi sur le dvd pour les concessions alors c tout a fait possible
je viens de le faire sur un dvd de bmw et ca marche nickel
en fait il faut extraire les fichier du dvd , editer le fichier qui annonce les poi et remplacer les lignes des concessions par celles des radars
ensuite remplacer le fichier des poi des concession par celle des radars
puis regraver le dvd
je vais essayer tout ca et je vous tiens au courant