Merci de ta réponse.
L'écrou 4, se vis normalement, le filetage est donc OK.
Effectivement il passe au travers de l'alésage de la butée (pièce 5) c'est d'ailleurs pour ça que celle ci saute, puisqu'elle était comprimée entre l'écrou 4 et la pièce 6 . Pour l'épaulement, je vais vérifier en refaisant le montage sur les amortisseurs d'origine.