Alors en gros, tu connectes ton vcds mobile à ta voiture (il fonctionne en wifi), puis tu te connectes en WiFi à l'aide de ton téléphone portable, d'une tablette ou d'un ordinateur (mac/linux/windows) via un navigateur internet. Subtilité, tu es sur un réseau local et tu n'as pas besoin d'Internet pour faire ton auto scan, et autres trucs de base.
Si tu veux aller plus loin(coding etc) , le boîtier va se connecter à " vcds cloud " et a donc besoin d'Internet.
http://www.ross-tech.com/vcds-mobile/faq_7.html