finalement, j'ai réussi à le monter et tout fonctionne normalement. Je voudrais juste apporter une précision à ceux qui vont bientôt s'attaquer à un changement de poste pour un RNS-E : ne vous fiez pas à la couleur des connecteurs de l'adaptateur plug and play !...il n'y a que le connecteur marron qui se connecte sur le marron, les autres c'est rouge sur noir et noir sur rouge, en fait il faut essayer jusqu'à trouver la seule et unique combinaison qui fait que les connecteurs sont reliés correctement ensemble. Pour ce qui est du cable coaxial avec un embout jaune qui correspond à l'amplificateur d'antenne, il faut enlever l'embout jaune et mettre le cable dans le second orifice de l'embout adaptateur d'antenne FM à intercaler entre l'arrivée d'antenne et le RNS-E.
Voilà j'espère soulager d'une petite heure de moment de solitude ceux qui vont bientôt s'attaquer au montage du RNS-E.
De toute façon, il faut être très patient : le montage n'est pas compliqué mais fastidieux, ce qui explique qu' Audi facture plus de 3000 euros pour faire le changement. :)